Der kleine Eisbär aus der Feder von Hans de Beer ist ein absoluter Kinderbuch-Klassiker! Immer wieder begibt sich der kleine Lars – manchmal freiwillig, manchmal unfreiwillig – auf Ausflüge und kann dabei auf die Hilfe von anderen zählen. Der erste Band Kleiner Eisbär, wohin fährst du? Біле ведмежатко – Куди ти пливеш, Ларсе ? (Nord Süd, bi:libri) ist nun in einer ukrainisch-deutschen Fassung erschienen. Eine Lesung für alle Kinder. Es lesen Tetiana Fedorovych und Jens Tramsen.

«Біле ведмежатко» Ханса де Біра – абсолютна класика дитячої книги! Маленький Ларс постійно подорожує, чи то за власним бажанням, чи ні, проте він завжди може розраховувати на інших. Перший том «Біле ведмежатко – Куди ти пливеш, Ларсе ? » (видавець: Nord Süd, bi:libri) вже українською. Читання для всіх дітей. Читають Тетяна Федорович і Єнс Трамзен.